Kesha's Subway Showdown Takes Over the Main Character Vibes