Pilots dodge midair collision over Nashville