Tillis Confronts DOJ Over Powell Investigation